자유여행과 통역을 함께 하실 전문통역원/여행가이드를 모집합니다.

Profile
todi-★

2019.02.14

스페인어 한마디

[오늘의 스페인어] 베틀그라운드에서 사용하는 용어 스페인어 버전

조회 수 101 추천 수 0

5ae70d6a1e000043008e401a.jpeg

 

베틀그라운드 하시는 분들 많으시죠?

본인도 참 열심히 하는 겜입니다.

 

그런데 가끔 남미 쪽 서버로 놀다 보면 스페인어 하는 친구들과 팀플을 자주 하게 되는데 이럴 때 게임을 하면서 상대방이 하는 말과 내가 하고 싶은 말을 스페인어로 어떻게 해야 하는지에 대해서 간단하게 설명을 해드리겠습니다.

 

꼭 게임을 즐기지 않으시더라도 아래 문장과 단어를 한 번씩 읽어 보시면 다른 대화에 응용하실 수 있을 겁니다.

 

 

1.  앞에 적이 있어!  /  enemigo al frente   (enemigo: 적)

2. 2시 방향에 스나이퍼 조심!  / francotirador a las dos, Cuidado! (francotirador: 저격수)

3. 발자국 소리, 조심! / escucho pasos, Cuidado!  (pasos: 걸음, 발자국)

4. 발자국 소리가 어디서 들리는거지? / de dónde vienen los pasos?  ( 들리다 라는 단어를 venir 동사로 사용하여 어디선가 소리가 온다라고 표현을 한다.)

5. 언제 뛰어내릴까? / cúando nos tiramos? o cúando nos saltamos? 

6. 마크한곳으로 가자. / vamos hacia donde está marcado. (vamos hacia: ~~로 가자)

7. 자기장 온다! / ahí viene el campo magnético!

8. 오늘은 치킨 먹자! / hoy cenamos pollo.

9.4배율/8배율 스코프 필요해? / necesitas mira de 4 aumento /mira de 8 aumento? (여기서 스코프는 mira telescopica 이지만 줄여서 mira 라고함)

10. 구급약 하나만 줄래? / me dás un kit de primeros auxilios? (primeros auxilios: 응급처치)

11. 존버하자! / hay que esperarnos aqui.

12. 보급품 있다! / ahí hay suministros! (suministros: 소모품) (여기서 주의: HAY는 haber동사의 3인층으로 바뀐 상태이다.  / ahí는 위치를 표현한다. 예)aqui= 여기, ahí = 저기)

13. 차, 오토바이소리 조심! / cuidado se escucha carro / moto  (carro = auto)

14. 같이 듀오/팀 할 사람! / alguien que quiera ser de mi equipoo en duo?

15. 오늘도 수고했어, 그럴 수도 있지 뭐~ / bien hecho!, suele pasar no pasa nada~ (suele pasar: 보통 생기는 일)

 
 

 

Profile
0
Lv

0개의 댓글

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
28 [자유] 멕시코 여행에서 꼭! 해봐야 할 것. profile todi-★ 2019.09.07 17
27 [자유] 현재와 미래의 연결고리 생각해 볼 5가지 profile ADLIB 2019.08.31 15
26 [자유] 시장의 성장 속도보다 더 빠르게 성장할 수 있는 방법 profile ADLIB 2019.08.31 13
25 [생활정보] 멕시코 시티 자동차 매연검사 예약 사이트 profile ADLIB 2019.08.20 22
24 [스페인어 한마디] [오늘의 스페인어] 형용사의 비교급 todi-★ 2019.03.05 92
23 [스페인어 한마디] [오늘의 스페인어] 미용실에서 사용하는 단어모음 todi-★ 2019.03.01 305
22 [스페인어 한마디] [오늘의 스페인어] 병원 (전문치료) 정리 todi-★ 2019.02.14 230
[스페인어 한마디] [오늘의 스페인어] 베틀그라운드에서 사용하는 용어 스페인어 버전 todi-★ 2019.02.14 101
20 [스페인어 한마디] [오늘의 스페인어] volver 와 regresar의 차이점 todi-★ 2019.02.13 129
19 [스페인어 한마디] [오늘의 스페인어] 멕시코 실생활 표현(비속어 & 슬랭) 완전 정복 todi-★ 2019.01.30 852
18 [스페인어 한마디] [오늘의 스페인어] 멕시코 스타벅스에서 사용하는 스페인어 표현 총정리 todi-★ 2019.01.30 275
17 [스페인어 한마디] [오늘의 스페인어] 신체부위 스페인어 총정리 todi-★ 2019.01.30 163
16 [스페인어 한마디] [오늘의 스페인어] 날씨 표현하기 todi-★ 2019.01.30 162
15 [스페인어 한마디] [오늘의 스페인어] Decir (말하다) todi-★ 2019.01.30 66
14 [스페인어 한마디] [오늘의 스페인어] 이모티콘으로 알아보는 감정표현 스페인어 todi-★ 2019.01.28 311
13 [스페인어 한마디] [오늘의 스페인어] Buenos dias 와 Buen dia의 차이점 todi-★ 2019.01.28 91
12 [스페인어 한마디] [오늘의 스페인어] 공항 이용 시 필요한 단어들 todi-★ 2019.01.11 50
11 [스페인어 한마디] [오늘의 스페인어] Muy / Mucho todi-★ 2019.01.11 65
10 [스페인어 한마디] [오늘의 스페인어] Me queda 어울리다 todi-★ 2019.01.11 50
9 [스페인어 한마디] [오늘의 스페인어] 감기 todi-★ 2019.01.11 63

최근 글

https://todito.net/files/thumbnails/604/007/262x150.crop.jpg

멕시코시티

Union ST - Casa de cerveza hecha a mano (수제 맥주집)

ADLIB

2019-08-20

0